"AÑO 1838, ALOCUCIÓN DEL GENERAL A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA ANUNCIANDOLES EL INICIO DE LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DEL CENTRO PARA LIBERAR A LOS PUEBLOS Y AL PAÍS DE LA TIRANÍA DE LAS HORDAS CARLISTAS".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN Y TERUEL:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1838, ALOCUCIÓN DEL GENERAL A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA ANUNCIANDOLES EL INICIO DE LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DEL CENTRO PARA LIBERAR A LOS PUEBLOS Y AL PAÍS DE LA TIRANÍA DE LAS HORDAS CARLISTAS".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: Lunes 23 de julio de 1838, inicio de la Campaña del Maestrazgo, Aragón y Valencia, la ofensiva del Ejército del Centro para liberar a los pueblos y al país de la tiranía de las hordas carlistas.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento oficial N.º 1, fechado en el año 1838): 

Gaceta de Madrid: núm.1348, viernes 27 de julio de 1838. EL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA) A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA. El Gobierno de S. M. la Reina Doña Isabel II ha reforzado este ejército de modo que pueda tornar la ofensiva contra los enemigos de su legítimo trono y de la paz pública que tienen alteradas vuestras provincias, talados vuestros campos y reducidas a la miseria y orfandad un sin número de vuestras familias.

- Voy pues desde luego a emprender mis operaciones para penetrar en las montañas del Maestrazgo, arrancar a los rebeldes de sus guaridas para obligarlos a medir sus armas con las nuestras, y reconquistar para siempre esas decantadas fortalezas de la usurpación y de la tiranía. El Dios de los ejércitos, que ampara siempre al inocente y al oprimido, ha bendecido nuestros estandartes, y bajo la protección de su santo nombre marchamos seguros a la victoria.

- Pero antes que llegue la hora de los combates, y que el hierro y el fuego empiecen a ejercer su funesta influencia, he creído conveniente dirigir mi voz a aquella porción de entre vosotros que, seducidos por el temor, por la mentira o por una necia ambición se han alistado bajo las banderas del injusto Pretendiente, o han favorecido hasta ahora su causa, haciéndose así verdugos de sus propios hijos y destructores de la felicidad y ventura de sus compatriotas.

- Es tiempo ya de que cesen de una vez los males que experimentan estas desventuradas provincias, y que renazca en ellas la paz que han alejado de su suelo hombres corrompidos, criminales y crueles. Cinco años de desórdenes, de guerra y de desgracias son bastantes para demostraros aquella necesidad.

- ¿Qué frutos ha producido tan desoladora lucha? ¿Qué ventajas han proporcionado a los pueblos las pretensiones del carlismo? Ver arruinadas las manufacturas, paralizado el comercio, abatida la agricultura, arrancados violentamente los hijos del hogar paterno, devastadas las cosechas aun antes de su madurez, consumidos los numerosos ganados que antes poblaban vuestros campos, llenas de luto las familias, y trastornado en fin el orden social hasta en sus más sólidos fundamentos.

- Tales desastres, sin embargo, han servido para enriquecer a los jefes de la rebelión y sus principales secuaces, mofándose de la sangre que han derramado vuestros deudos para satisfacer su codicia, su necio orgullo y sus torpes vicios, recreando sus crueles corazones en el incendio, el pillaje y la desolación.

- Desengañaos de una vez, aragoneses y valencianos, seducidos o alucinados es imposible el triunfo del Pretendiente, pues las armas de la Reina vencen por todas partes a sus enemigos, y vosotros mismos habéis podido convenceros al examinar los restos fugitivos de Negri y de Basilio refugiados en vuestras montañas, creyendo ver aun sobre sus cabezas la espada de los leales.

- Consultad vuestros más caros intereses, deponed todo temor, y persuadíos de que vuestra tranquilidad, seguridad y ventura dependen únicamente de vosotros, si con la energía y firmeza que hicieron célebres a vuestros antepasados arrojáis de vuestro lado a esos mentidos defensores de una religión que ultrajan, y de los supuestos derechos de un pretendiente a la corona de España, que para patentizar al mundo la injusticia con que los reclama, basta solo considerar cuál es la conducta de sus partidarios y los medios de que se valen.

- La autoridad que ejerzo en nombre de S. M. la Reina, y el modo con que la he desempeñado entre vosotros, debe serviros de garantía; como el orden y disciplina que sabéis observan nuestras tropas. En ellas encontrareis, no esos hombres tiránicos e inmorales que os pintan los que se gozan en engañaros, sino unos hermanos prontos siempre a estrechar contra su pecho a los que, arrepentidos de sus errores, reconocen el maternal Gobierno de la mejor de las Reinas. Ellas serán siempre vuestras protectoras, pues que por vuestra felicidad derraman su sangre; pero en justa retribución solo exijo de vosotros obedezcáis puntualmente las órdenes que se os comunicaran por las autoridades legítimas, y que permanezcáis tranquilos en vuestros pueblos, sin abandonarlos a la aproximación de las tropas de S. M., seguros de que además de aquellas garantías os prometo las seguridades siguientes:

- 1.ª En los pueblos de Aragón y Valencia, ocupados habitualmente por el enemigo, y donde por cualquier motivo penetraren las tropas de S. M. la Reina, no se prenderá ni molestará a ninguno de sus habitantes por sus opiniones políticas, con tal que no tengan causa pendiente por delitos comunes o lleven las armas contra el legítimo Gobierno de S. M.

- 2.ª Los jefes militares dispensarán su protección a las justicias y vecinos de los pueblos mencionados, que permanezcan tranquilos en sus casas a la aproximación de nuestras tropas, y obedeciesen sumisamente las órdenes que les comunicaren las autoridades legitimas.

- 3.ª Las justicias y habitantes de los insinuados pueblos, que por el contrario los abandonasen a la aproximación de nuestras tropas, o desobedeciesen las órdenes que se les comunicaren, serán considerados como hostiles y pertinaces, y sufrirán por primera vez, en justo castigo, la pérdida de todos los efectos que se hallaren de su pertenencia útiles al ejército, sin que se consideren dispensados por dejar en sus casas mujeres o niños; en el concepto que de los efectos que se ocupen no se les dará recibo ni se les abonará su valor.

- Aragoneses y valencianos: corresponded dóciles a mis consejos, y la paz volverá a vivir entre vosotros; pero si continuáis en vuestra errada conducta, entonces será preciso os sometáis a las medidas vigorosas que estoy decidido a adoptar, apoyado en los medios con que cuento para hacerme obedecer.

- CUARTEL GENERAL de TERUEL 23 de Julio de 1838.= El general en gefe, Marcelino Oraá. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.