"SUBLEVACIÓN CARLISTA DE 1900: LA CAPTURA DE LA PARTIDA PEPUS, LOS CARLISTAS Y LATRO-FACCIOSOS COMANDADOS POR JOSÉ MIRÓ, ÁLIAS EL PEPUS".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR" y “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades".

"SUBLEVACIÓN CARLISTA DE 1900: CRÓNICAS Y NOTICIAS SOBRE LA CAPTURA DE LA PARTIDA PEPUS, DE CARLISTAS Y LATRO-FACCIOSOS COMANDADOS POR JOSÉ MIRÓ, ÁLIAS EL PEPUS".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: La sublevación carlista de octubre del año 1900 fue un intento de insurrección armada originado en Badalona, una ciudad fronteriza con Barcelona, y que se extendió a otras localidades de España (Badalona, Gironella, Igualada, Fígols, Aviá, Moncada, Calella, Castelldefels, Manresa, Berga, Alicante, Liria, Sierra de la Carrasqueta, Alcoy, Alcalá de Chisvert,...), pero el intento de rebelión fracasó rápidamente.

- LA PARTIDA PEPUS, COMANDADA POR JOSÉ MIRÓ EL PEPUS: José Miró alias "Pepus" se echó al monte en Castelldefels inicialmente con 22 estudiantes, y llegó a reunir en su partida unos 200 hombres. Los restos de carlistas de la "partida Pepus" fueron apresados a inicios de noviembre de 1900 en San Quintín de Mediona.

- José Miró Junqué, militar carlista, alias "Pepus" (La Bisbal del Panadés, Tarragona 1847 - Barcelona, 1913) .

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento N.º 1, fechado en el año 1900):  

El Globo (Madrid. 1875). 23/12/1900, n.º 9.150. POR TELEGRAFO. España (DE LA AGENCIA MENCHETA). LA PARTIDA DE PEPUS. BARCELONA 22 (de noviembre de 1900) (1 de la tarde).= Ha regresado de Castelldefell el teniente coronel Sr. Mariscal, después de instruir diligencias sobre la partida de Pepus.

- El Sr. Mariscal ordenó la detención de tres mujeres y de un colono, residentes en las masías de Torreblanca, donde fueron halladas varías armas.

- Los detenidos han ingresado en la cárcel. Se ha recibido declaración al segundo jefe de la partida Pepus.

 (Documento N.º 2, fechado en el año 1900):  

La Época (Madrid. 1849) 11/11/1900, n.º 18.112, página 3. NOTAS DE ÚLTIMA HORA.= El señor ministro de la Gobernación ha manifestado esta mañana que la partida que mandaba José Miró (Pepus) era más bien de latro-facciosos, que de carlistas, y que todos los individuos que la componían han caído en poder de la Guardia civil. Los gobernadores de todas las provincias telegrafían que reina tranquilidad.

 (Documento N.º 3, fechado en el año 1900):  

El Español (Madrid. 1898) 11/11/1900, página 2. TELEGRAMAS OFICIALES. Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (10-20 m.). Gobernador á ministro: Tengo el honor de participar a V. E. que según me comunica el coronel de la Guardia civil, en el día de ayer, y en unas cuevas de Casa Blanca, término de Castelldefels, se encontraron cuatro tercerolas, 1.681 cartuchos, una canana y un paquete de proclamas carlistas.

(Documento N.º 4, fechado en el año 1900):   

El Español (Madrid. 1898) 11/11/1900, página 2. TELEGRAMAS OFICIALES.= EL COPO DE LA PARTIDA DE PEPUS. RECOGIDA DE ARMAS.= Barcelona 10 (de noviembre de 1900) (11-55 de la noche) Capitán general a ministro Guerra: Acabo de recibir telegrama comandante militar Villafranca, en que me participa que la partida Pepus, a que se refería el mío de ayer, al retroceder de límites provincia de Tarragona, a donde había llagado, fue copada con armas al dirigirse a Mediona, por mozos de escuadra en combinación de caballería de Santiago, sin tener hasta ahora más detalles que remitiré por correo. En nuevo reconocimiento entre Toro, en la torre del Baró cerca de Moncada, se han encontrado Remington con sus bayonetas y 160 cartuchos.

(Documento N.º 5, fechado en el año 1900):   

El Español (Madrid. 1898) 11/11/1900, página 2. PARTIDA COPADA. Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (10,6 de la m.). El comandante militar de Villafranca del Penedés comunica que un escuadrón de dragones de Santiago y los mozos de escuadra han copado la partida de Pepus, apoderándose de todo su armamento.

- Del reconocimiento hecho por el regimiento de Navarra en Igualada, Esparraguera, Martorell, Piera, Piérola y Capellades no ha resultado novedad.

- A causa de las detenciones y registros que se practican en la comarca de Vich, han huido muchos campesinos.

- El capitán de la partida copada, Pepus, tiene cincuenta años. Lleva un ojo de cristal. Fue portero de unos marqueses en la calle del Pino, y huyó al campo al ser detenida Alegría, que tenía documentos que le comprometían.

- Durante la guerra anterior fue capitán. Ahora era comandante del carlismo.— BONO.

(Documento N.º 6, fechado en el año 1900):   

El Español (Madrid. 1898)11/11/1900, página 2. EFECTOS COGIDOS A LA PARTIDA DE PEPÚS. Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (2,15 de la t.). Se le han cogido a la partida de Pepus siete fusiles Remington con bayoneta, nueve ídem (fusiles Remington) recortados, 1.403 cartuchos, 12 cananas, 15 carteras con municiones y una bandera con los colores nacionales, llevando en el centro, en forma de escudo, una cruz bordada en seda encarnada; en cada costado las iniciales C. VII en la parte superior, la inscripción «Dios, Patria, Rey», y en la inferior, «Viva Carlos VII».

- En otros reconocimientos se han cogido cuatro tercerolas Remington, 1.681 cartuchos, una canana y varios paquetes de proclamas carlistas.—BONO.

 (Documento N.º 7, fechado en el año 1900):  

El Español (Madrid. 1898). 11/11/1900. DE BARCELONA. POR TELEGRAFO. A LA CÁRCEL. LOS DE LA PARTIDA DE IGUALADA. Barcelona 11(de noviembre de 1900) (1-15 de la t.). Han ingresado en la cárcel seis detenidos, procedentes de Manresa. La mayoría de los individuos que componían la partida de Igualada regresaron a sus hogares.—MENCHETA.

(Documento N.º 8, fechado en el año 1900):   

El Español (Madrid. 1898). 11/11/1900. DE BARCELONA. POR TELEGRAFO. LA PARTIDA DE PEPUS. 15 INDIVIDUOS EN LA CÁRCEL. 40 MUJERES EN LIBERTAD. Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (4-45 t.) Acaban de ingresar en la cárcel 15 individuos de la partida de Pepus. Este y dos individuos más lograron es capar antes de ser copados. 

- En Manresa han sido puestas en libertad 40 mujeres que había detenidas.— MENCHETA.

(Documento N.º 9, fechado en el año 1900):   

El Español (Madrid. 1898). 11/11/1900. DE BARCELONA. POR TELEGRAFO. EN CASA BLANCA. ARMAS Y CARTUCHOS DESCUBIERTOS. Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (1-55 t.). La partida se organizó en la masía de Casa Blanca, propiedad de Eusebio Güell, donde se efectuaron seis detenciones. 

- Los cómplices han ingresado en la cárcel. 

-En una cueva, cercana a Casa Blanca, se han encontrado cuatro tercerolas, 1.700 cápsulas, cananas, proclamas carlistas y otros documentos.—MENCHETA

(Documento N.º 10, fechado en el año 1900):  

El Imparcial (Madrid. 1867). 11/11/1900. INFORMACION GENERAL (por telégrafo) (de nuestros corresponsales). LA PARTIDA DEL CABECILLA PEPUS, COPADA. QUIÉN ES EL JEFE DE ESTA PARTIDA. En la capitanía general se acaba de recibir un telegrama de Villafranca del Panades comunicando que fuerzas de mozos de escuadra en combinación con otras de dragones de Santiago, salieron en dirección a San Quintín de Mediona, copando después a la partida capitaneada por Pepus, ocupando a los detenidos las armas que llevaban.—PUENTE.

- Barcelona 11 (12,40 madrugada) El cabecilla Pepus, jefe de la partida copada, se llama José Miró, es natural de la Bisbal de Panadés y tiene cincuenta y cuatro años. Hizo toda la campaña de 1872 a las órdenes de Miret y fue el hombre de confianza del cabecilla apodado Nos Ratat. (o Nas Ratat)

- Llegó al empleo de capitán, y al terminar la guerra le fue concedido el grado de comandante. Es de elevada estatura, de fuerzas hercúleas, gasta barba rubia y canosa y lleva un ojo de vidrio.

- Su instrucción es escasísima, pues apenas sabe leer y escribir. Vivía en Barcelona desempeñando el puesto de portero en la casa de un título que reside en la calle del Pino.

- Al salir ahora a campaña llegó a reunir en su partida unos 200 hombres. Últimamente no llegaban a 50 los que le acompañaban, a pesar de habérsele unido la partida capitaneada por el cabecilla Bisbal.- PUENTE.

(Documento N.º 11, fechado en el año 1900):   

El Imparcial (Madrid. 1867). 11/11/1900. INFORMACION GENERAL (por telégrafo) (de nuestros corresponsales). Barcelona 11 (de noviembre de 1900) (12,12 madrugada) ARMAS OCUPADAS. RECONOCIMIENTOS DE UNA COLUMNA. TRANQUILIDAD.= Según parte facilitado en la capitanía general, se ha efectuado hoy un registro en la torre Baró, encontrándose tres fusiles Remington, tres bayonetas, 160 cartuchos y dos carteras. El jefe de la columna formada con fuerzas del regimiento de Navarra, participa que ha llegado a Igualada, después de practicar reconocimientos en las montañas de Monserrat, pasando por Castellobi (Castellfollit), Buch (Bruc) y Collbato.

- En este punto se fraccionó la columna en dos partes. Una siguió por el límite de la montaña hasta Esparraguera, Martorell y Piera.

- La otra, cortando la sierra, pasó por Pierola y Piera, reuniéndose de nuevo las fuerzas en Capellades.

- No han encontrado ningún grupo sospechoso. La gente de la comarca está dedicada tranquilamente a las faenas agrícolas.—PUENTE.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1836: MISCELÁNEA CARLISTA, EL ATAQUE DE LOS CARLISTAS DEL SERRADOR AL FUERTE DE TORREBLANCA Y OTRAS ACCIONES".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN, TERUEL Y TARRAGONA:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR" y “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades".

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1836: MISCELÁNEA CARLISTA, REFERENCIAS DEL ATAQUE DE LOS CARLISTAS DEL SERRADOR AL FUERTE DE TORREBLANCA Y OTRAS ACCIONES".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento N.º 1, fechado en el año 1836): 

El Español (Madrid. 1835). 1/7/1836, n.º 244. CORRESPONDENCIA DE LAS PROVINCIAS. VALENCIA 28 de junio (de 1836). Las facciones de esta provincia y bajo Aragón siguen internadas en este último reino. El cabecilla Cabrera ha remitido a los pueblos una circular en la que manda bajo pena de la vida que se presenten a su ejército todos los que hayan sido realistas. Esta circular ha producido su efecto, pues estos últimos días se han ido a la facción muchísimos, y probablemente seguirán marchando otros si el gobierno no da disposiciones fuertes para evitarlo, y si no se humilla a las facciones que están orgullosas por sus últimos triunfos.

- VINAROZ 22 de junio (de 1836). Parece que estamos condenados en el Bajo Aragón y reino de Valencia a sufrir las calamidades que arrastra en pos de sí una facción desenfrenada, asesina y que se cree triunfante valiéndose de su superior número, de su traición y de la rapidez de sus movimientos verificados con una seguridad increíble atendido el prestigio de que goza en este país.

- Es ya notoria la pérdida del coronel Valdés en Bañón, sábense las atrocidades últimamente cometidas por el sanguinario Cabrera en los alrededores de Valencia, son harto ciertos los medios atroces y ruines de que se ha valido el infame Serrador para rendir los fuertes de Torreblanca y Alcalá (de Chivert), y es en fin dolorosísimo que cuando en todas parces va la facción aproximándose al término de su honrosa existencia, sea solo este desgraciado país el destinado a soportar las vejaciones, las tropelías y los efectos todos de las ventajas que va cada día adquiriendo sobre nosotros.

- El pueblo de Vinaroz, punto único en estos confines que no han podido aun pisar las facciones, y que lo desean con ansia para llevar a cabo las atrocidades con que nos están continuamente amenazando, y para privar a nuestras tropas del único asilo que les queda y de donde se proveen de cuanto necesitan, se ha visto en estos días a punto de ser atacado y tal vez de ser presa de los enemigos; pero no sé, si afortunada o desgraciadamente, se presentó la columna de la quinta brigada de Cataluña al mando del coronel Iriarte, que debía verificarlo con el motivo de incorporarse de una compañía de Saboya existente entonces en esta villa.

- El 17 (de junio de 1836) con la fuerza total de 1500 hombres escasos y una pieza de artillería salió para Ulldecona donde pernoctó.

- Tomó el 18 (de junio de 1836) su dirección hacia Tortosa con ánimo de atacar a la facción que había ya divisado, cuando de repente se vio acometido por los cabecillas Cabrera, Forcadell y otros con la fuerza de 5000 infantes y 400 caballos , que gritando como a forajidos y con la alegría propia de salteadores de caminos cuando ven segura una buena presa, se le arrojaron encima.... y gracias al valor de nuestros soldados, serenidad y disposición militar de su jefe, el no haber sido totalmente destrozada la columna, que con buen orden y rechazando en cuanto le fue posible a la vil canalla, emprendió la retirada hacia Amposta donde llegó el mismo día por la tarde.

- La pérdida del enemigo ha debido ser de consideración, aunque muy difícil de averiguar por los medios de que se valen siempre para ocultarla. La nuestra nos causa el mayor dolor.... Cien muertos entre ellos dos capitanes y cinco subalternos, con dos compañías de tiradores extraviadas y cuyo paradero aun a estas horas ignoramos, ha sido el resultado de una retirada de cuatro horas por un terreno siempre montañoso y escabrosísimo, continuamente entre dos o tres fuegos, y teniendo de antemano los enemigos tomados los puntos ventajosos por donde de precisión debía pasar nuestra columna.

- El Capitán D. José Franquet, al que, por sus relevantes méritos, por sus servicios y por su valer extraordinario, se dignó nuestra excelsa Cristina elevar de paisano a la clase de capitán de ejército: después de portarse como un héroe, y vender muy cara su vida, espiró oprimido por la multitud, alentando en el acto mismo de morir a sus compañeros de armas.... La muerte de este benemérito caudillo es una calamidad para el país; la nación se ve privada de un buen oficial, y nosotros que hemos tenido el gusto de conocerle sufrimos una pérdida irreparable, la de un verdadero amigo.

- Estos son los hechos, este es el verdadero estado de nuestro país, y de ningún modo el que con colores halagüeños nos pinta el Liberal del 17. Ni un faccioso sé presenta al indulto, observamos sí que se han engrosado sus filas, gracias al ningún interés que se ha tomado hasta pocos días hace en el exterminio de esta facción; el feroz Cabrera comete las mayores tropelías, y ahora en este mismo momento sé están conduciendo por orden suya á Rosell las cosechas de trigo pertenecientes a los liberales de Alcanar y Ulldecona residentes en esta villa.

- Una esperanza nos anima: el corazón de nuestra Reina, siempre bondadoso, siempre amante de la felicidad de sus súbditos, y la marcha firme y decidida de su actual gobierno para la conclusión de la guerra fratricida que nos devora.

(Documento N.º 2, fechado en el año 1836):  

El Eco del comercio. 2/7/1836, n.º 794. Alicante. 26 de junio de 1836.= - Noticias funestas habían corrido en esta capital (Alicante) sobre la compañía de seguridad pública de la misma, ahora voluntarios de Valencia, que después de la más heroica defensa en el fuerte de Torreblanca, rodeado de 3000 caribes al mando del Serrador, había capitulado honrosamente. 

- El fusilamiento del valiente Proyet, tan apreciado de nosotros, había entristecido a los patriotas. Pero carta escrita por el subteniente García Porcel que ha estado en el fuerte, con fecha 23 del corriente (junio de 1836) desde Valencia, y que tenemos a la vista, desmiente afortunadamente tal noticia. La tropa con Proyet y Porcel ha sido canjeada, si bien robada en términos de haber quedado solo con lo puesto, y esto de lo peor; y aún que no es nada lisonjero el sufrimiento que han tenido los valientes, nos apresuramos a anunciar al público, qua viven y ansían medir otra vez sus fuerzas con las del feroz enemigo.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1838: ALOCUCIÓN DEL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO NACIONAL DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA), A SUS TROPAS PARA LIBERAR AL MAESTRAZGO DE LA HORDAS CARLISTAS".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN, TERUEL Y TARRAGONA:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1838: ALOCUCIÓN DEL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO NACIONAL DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA), A SUS TROPAS PARA LIBERAR AL MAESTRAZGO DE LA HORDAS CARLISTAS".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: El lunes 23 de julio de 1838, dio inicio la Campaña del Maestrazgo, Aragón y Valencia, una ofensiva del Ejército del Centro para combatir al ejército de guerrilleros carlistas, y liberar a los pueblos y al país de la tiranía de las hordas carlistas. El general en jefe del ejército del centro Marcelino Oráa desde el cuartel general de Teruel, previo a partir las columnas en dirección a los pueblos del Maestrazgo se dirigió en persona a las tropas de su mando con la siguiente alocución oficial.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento oficial N.º 1, fechado en el año 1838): 

LUNES 23 DE JULIO DE 1838, INICIO DE LA CAMPAÑA DEL MAESTRAZGO, ARAGÓN Y VALENCIA, LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DEL CENTRO PARA LIBERAR A LOS PUEBLOS Y AL PAÍS DE LA TIRANÍA Y LA TRAICIÓN DE LAS HORDAS CARLISTAS.

Gaceta de Madrid: núm.1348, viernes 27 de julio de 1838. EL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA) A LAS TROPAS QUE LO COMPONEN.

- SOLDADOS: Ya es tiempo que recojáis el fruto de vuestra constancia y de vuestro valor en el territorio mismo que desgraciadamente ocupan impunes los enemigos-de nuestra Reina y de nuestras instituciones; no porque sus armas hayan sido superiores a las vuestras, sino porque las escasas fuerzas de que hasta ahora constaba este sufrido y virtuoso ejército, comparadas con sus extensas atenciones, no nos permitían establecernos de una manera sólida y permanente. La llegada de vuestros hermanos del ejército del Norte, ansiosos como vosotros de recoger nuevos laureles, nos pone en estado de hacer ver a la nación y al mundo entero que sois los mismos que combatieron en Arlaban como en Chiva, en Luchana como en Arcos de la Cantera: ¡Gloriosos recuerdos para vosotros, ignominia y afrenta para nuestros contrarios!

- Morella y Cantavieja: esos baluartes de la usurpación y de la tiranía, que una vez nos arrancara la traición y que el enemigo ha hecho formidables, es preciso recuperarlos de un modo más noble, más honroso.... más digno de vosotros. Es indispensable plantar sobre sus muros, para siempre, el estandarte victorioso de la inocencia, de la legitimidad y de la civilización.

- Esta es la empresa grande e importante que os está confiada, y vuestro general en jefe os asegura sabréis corresponder a lo que la nación espera de vosotros; pues testigo de vuestro valor, y partícipe de vuestras glorias en las ásperas montañas de las provincias del Norte como en las fértiles llanuras del Mediodía, sabe que vuestro esfuerzo crece en proporción de las dificultades que encontráis para aspirar al triunfo.

- Vuestro será este, si al valor que os distingue reunís la severa disciplina que es indispensable para vencer la fuerza. Recordad el lema que adorna el pecho de los que combatieron en la batalla de Chiva, y veréis que en ella fue comprobada esta verdad.

- Soldados de una nación libre, que aspira a ocupar el puesto que le corresponde entre las más civilizadas, es preciso que vuestra conducta para con los pueblos y para con los vencidos sea humana y generosa.

- Tened presente que nuestra misión no es de destruir, sino de conservar: que vamos a libertar a una porción de nuestros conciudadanos del férreo yugo que les impuso el espíritu de ambición, de vandalismo y de pillaje que distingue a unos cuantos hombres oscuros, que, para satisfacer sus criminales proyectos, no dudan aventurarse a cometer los hechos más atroces, subyugando de este modo por el temor a los pacíficos habitantes que han tenido la desgracia de sufrirlos.

- En cuanto a mí, soldados, ya me conocéis. Avaro de vuestra sangre, la economizaré cuanto me sea dable; pero si es preciso derramarla, hallareis dispuesta la mía al par que la vuestra. Ocupado incesantemente de vuestras necesidades, no descansaré ni un momento para aseguraros vuestra subsistencia y el pago de vuestros haberes; pero es necesario que vosotros, si las circunstancias lo exigieren, mostréis esa misma resignación y sufrimiento que tantas veces os han hecho admirar de cuantos os han observado: que me evitéis el disgusto de tener que castigar cualquier acto de insubordinación é indisciplina, que sería ajeno de vosotros, y os haría indignos de obtener la gloria á que aspiráis.

- Marchemos a conseguirla, soldados, y guiados por el loable ejemplo que os darán los dignos generales, jefes y oficiales que os conducen, no dudéis de obtenerla, seguros de que en la próspera como en la adversa fortuna encontrareis siempre dispuesto a sacrificarse por el bien de la patria y por vosotros el general en jefe Marcelino Oráa. 

- CUARTEL GENERAL DE TERUEL 23 de Julio de 1838. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1838: ALOCUCIÓN DEL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO NACIONAL DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA), A LOS INDIVIDUOS QUE CON LAS ARMAS EN LA MANO SE HALLAN ALISTADOS EN LAS FILAS CARLISTAS".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN Y TERUEL:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1838: ALOCUCIÓN DEL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO NACIONAL DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA), A LOS INDIVIDUOS CARLISTAS QUE CON LAS ARMAS EN LA MANO SE HALLAN ALISTADOS EN LAS FILAS ENEMIGAS".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: El lunes 23 de julio de 1838, dio inicio la Campaña del Maestrazgo, Aragón y Valencia, una ofensiva del Ejército del Centro para combatir al ejército de guerrilleros carlistas, y liberar a los pueblos y al país de la tiranía de las hordas carlistas.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento oficial N.º 1, fechado en el año 1838): 

Gaceta de Madrid: núm.1348, viernes 27 de julio de 1838. EL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA) A LOS INDIVIDUOS QUE CON LAS ARMAS EN LA MANO SE HALLAN ALISTADOS EN LAS FILAS ENEMIGAS.

- Es llegado el momento de que, reconociendo vuestro error depongáis las armas que indebidamente empuñasteis contra vuestra Reina legitima, contra vuestros hermanos y contra vuestros intereses más caros.

- ¿Qué recompensa habéis obtenido en retribución de la sangre que tenéis derramada, y que ha servido solo para satisfacer la ambición y avaricia de vuestro caudillo y de sus favoritos? ¿Qué esperanzas podéis concebir que al menos vuestras familias reciban un día un pedazo de pan con que consolarse de la pérdida de aquellos de entre vosotros que sucumban en los combates, o queden inutilizados para ganar su subsistencia?

- Desengañaos: no deis crédito a las ficciones con que se os asegura llegareis a triunfar, ni a las mentidas victorias que os hacen creer vuestros jefes. Preguntad a los pocos que con Negri se refugiaron a vuestras montañas, a los que condujo Basilio, y aun al mismo Merino, cuál ha sido su suerte: Digan de buena fe si en todas partes no han sido batidos, dispersos y obligados al fin a abandonar los países en que debían hacer la guerra, según las órdenes de su pretendido Rey, para buscar un asilo entre vosotros.

- Recordad vosotros mismos qué resultados tuvieron vuestra expedición de Tallada, vuestra sorpresa de Zaragoza, y tantas otras tentativas en que habéis visto diezmar vuestros batallones, desaparecer de la tierra vuestros amigos y parientes, reduciéndoos a vivir en esas montañas sufriendo los rigores del hambre, en tanto que Cabrera y sus parciales se gozan en la abundancia y los placeres, despreciando a todo aragonés y valenciano que no sirve a su ambición y a su orgullo.

- ¿Y seréis tan obcecados que continuéis destrozando vuestro propio país, llenando de luto a vuestros padres, a vuestras esposas e hijos, y sacrificándoos inútilmente por una causa injusta, que ningún bien puede produciros? Considerad las fuerzas con que cada día se aumenta el ejército de S. M. la Reina en estos distritos; que este se dispone a obrar contra vosotros; a penetrar en vuestras montañas; a buscaros por todas partes: a obligaros a combatir y privaros de vuestros recursos de toda especie.

- Evitad pues la efusión de sangre, que para nada sirve; abandonad esas filas manchadas con la traición, el crimen, la crueldad y la avaricia; venid a buscar la protección que estoy decidido a daros si, arrepentidos sinceramente de vuestro error, imploráis la clemencia de la angelical Isabel. 

- No tema¡s nada, infelices; ningún resentimiento de odio ni venganza nos anima contra vosotros: ningún mal tenéis que temer; y la conducta que hemos observado con vuestros prisioneros os garantiza bastante cuál será la que seguiremos con los que, desengañados para siempre, quieran volver a la vida pacífica de que nunca debieron salir, o a empuñar las armas en las filas de la lealtad.

- Pero si, contra mis esperanzas y las de todos vuestros compatriotas que se interesan en vuestro bien, desoís mi voz, y seguís dando amargos días a la patria, destruyendo el país que os vio nacer, a nadie debéis quejaros más que a vosotros mismos; pues en este caso no os queda más recurso, que recibir sometidos el castigo a que os hubiereis hecho acreedores.

- En alternativa escoged, y vuestra conducta arreglará la mía.

- Cuartel General de Teruel 23 de Julio de 1838.= El general en gefe, Marcelino Oráa. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1836: MOVIMIENTOS DE LAS FACCIONES CARLISTAS. (Cabecillas comandantes: el Fraile Esperanza, Cabrera, el Tuerto de Liria, el Serrador, y Quilez)".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN Y TERUEL:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA. 

"AÑO 1836: MOVIMIENTOS DE LAS FACCIONES CARLISTAS. (Cabecillas comandantes: el Fraile Esperanza, Cabrera, el Tuerto de Liria, el Serrador, y Quilez)". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA:

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento 1º, fechado en el año 1836): 

El Nacional (Madrid. 1835). 10/5/1836. MADRID 10 DE MAYO. NOTICIAS DEL CORREO DE HOY. MOVIMIENTOS DE LA FACCION.

- De los periódicos y correspondencia que acabamos de recibir, extractamos las noticias siguientes:

- Diario Mercantil de Valencia de 4 del corriente (mayo de 1836): MOVIMIENTOS DE LA FACCIÓN. (Cabecillas comandantes: Fraile Esperanza, Cabrera, el Tuerto de Liria, el Serrador, Quilez)

- La (facción) del fraile Esperanza (compuesta de unos 400 hombres) anda vagando por esta provincia cometiendo los excesos de costumbre. Tal vez no tarde en recibir el merecido castigo.

- Cabrera se ha reunido con el Serrador, y ambos se han retirado hacia la Iglesuela y Cantavieja.

- Las partidas salvajes qué se desprenden de aquella masa forajida (facción) campean por todos los puntos que no cubren nuestras columnas.

- Sabemos de positivo hallarse ya a las inmediatas órdenes del bizarro brigadier López, comandante general de la provincia de Cuenca, la columna de la Guardia Real de infantería y caballería.

- Ídem, 5 (Diario Mercantil de Valencia de 5 del corriente (mayo de 1836):

- El humanísimo Cabrera ha mandado fusilar entre Allepuz y Letux 18 infelices a sangre fría.

- Únanse estos al desgraciado e inocente cuñado de Jauregui; súmense con los infinitos asesinatos fría y meritadamente conocidos por aquel tigre, y remítanse por minuendo a los torys de Inglaterra, y a los que no son torys en España, para que, uniéndolos al sustraendo de la muerte de la madre de Cabrera, saquen la diferencia y calculen si merecen o no las atrocidades de este, tantos comentarios por lo menos como mereció aquel acto, llámese de represalia o de justicia.

 - Al amanecer del 3 de mayo (de 1836), entró en Alcublas el fraile Esperanza con su facción compuesta de unos 400 hombres, exigió raciones y dinero, y a la una de lo tarde tomó el camino de Canales (Canals) hacia Abejuelos.

- El Serrador ha pasado oficio a la Justicia de Matet, para que, bajo pena de ser tratados como rebeldes, le manifieste el paradero de las tropas de la Reina; y el Javelgado ha pedido igual noticia a la justicia de Montán.

- Se dice que el mismo cabecilla el Serrador, se halla en la Reina (Fuente la Reina) con muy poca gente.

(Documento 2º, fechado en el año 1836): 

El Nacional (Madrid. 1835). 10/5/1836. MOVIMIENTOS DE LA FACCION. 

- Por conducto bastante seguro se sabe que el Serrador se halla desde el 1.° del mes que rige en Villafranca, y el 3 (de mayo de 1836) bajó con unos cuantos a Benasal, donde había alguna gente más, su fuerza consta de unos 2000 bombees; pero muchos de ellos desarmados.

- Cabrera ocupa la Iglesuela, Cantavieja, y Fortanete, siendo su fuerza con la de Quilez de 2500 hombres poco más o menos: todos están según se ve ocupando puntos poco distantes entre sí.

- También se asegura que en Mirambel se halla una columna de nuestras tropas que consta de 4000 hombres.

(Documento 3º, fechado en el año 1836):  

El Nacional (Madrid. 1835). 10/5/1836. MOVIMIENTOS DE LA FACCION. 

- En la noche del 3 (de mayo de 1836) llegaron a Jérica unos 30 facciosos de la gavilla del Tuerto de Liria, los cuales habiendo robado diez caballos marcharon por el camino de Alcublas.

- Otra pequeña facción, cuyo jefe se ignora, estuvo en Alcudia de Veo, llevando consigo los mozos que encontró en Eslida; pero no habiendo hallado los del citado pueblo de Alcudia, se llevó a los padres de estos, dirigiéndose hacia Villamalur.

- Se nos ha comunicado el siguiente anuncio para su inserción y satisfacción del público.

- En atención a que se han tomado las medidas convenientes para poner a cubierto el vecindario de esta villa de las incursiones de los facciosos, fortificando el pueblo y estableciendo una guarnición permanente, se hace indispensable que sean llevadas a efecto las disposiciones que siguen:

- 1.ª= "Todo vecino que se ausente del pueblo será obligado a dejar su casa abierta con persona que lo represente, a fin de que pueda prestar con los demás vecinos el servicio de bagajes, alojamientos y demás cargas comunes.

- 2.ª= A los vecinos que no cumplan con lo que queda dicho en la anterior disposición, se les hará doble reparto que a los demás en la requisición de raciones para la tropa, supuesta igualdad de circunstancias en la riqueza de haberes de unos y otros.

- Dios guarde V.V. muchos años. Valencia 2 de mayo de 1836.= Juan Palarea.= "Señores del ayuntamiento de Liria".

- Y para su inserción en el Diario mercantil de la ciudad de Valencia, firmó la presente en Liria a 4 de mayo de 1836.= El alcalde (de Liria), Juan Bautista Albert.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

- El SERRADOR, es citado con el mote "el JAVELGADO" (refiere a blanco, blancucho o blanqueado), que proviene del término jabelgar que es una palabra de origen antiguo que se refiere a la acción de jalbegar, es decir, aplicar una mezcla de cal y agua para blanquear o revestir superficies. 

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1838, ALOCUCIÓN DEL GENERAL A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA ANUNCIANDOLES EL INICIO DE LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DEL CENTRO PARA LIBERAR A LOS PUEBLOS Y AL PAÍS DE LA TIRANÍA DE LAS HORDAS CARLISTAS".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN Y TERUEL:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1838, ALOCUCIÓN DEL GENERAL A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA ANUNCIANDOLES EL INICIO DE LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DEL CENTRO PARA LIBERAR A LOS PUEBLOS Y AL PAÍS DE LA TIRANÍA DE LAS HORDAS CARLISTAS".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: Lunes 23 de julio de 1838, inicio de la Campaña del Maestrazgo, Aragón y Valencia, la ofensiva del Ejército del Centro para liberar a los pueblos y al país de la tiranía de las hordas carlistas.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento oficial N.º 1, fechado en el año 1838): 

Gaceta de Madrid: núm.1348, viernes 27 de julio de 1838. EL GENERAL EN JEFE DEL EJÉRCITO DEL CENTRO (MARCELINO ORÁA) A LOS HABITANTES DE ARAGÓN Y VALENCIA. El Gobierno de S. M. la Reina Doña Isabel II ha reforzado este ejército de modo que pueda tornar la ofensiva contra los enemigos de su legítimo trono y de la paz pública que tienen alteradas vuestras provincias, talados vuestros campos y reducidas a la miseria y orfandad un sin número de vuestras familias.

- Voy pues desde luego a emprender mis operaciones para penetrar en las montañas del Maestrazgo, arrancar a los rebeldes de sus guaridas para obligarlos a medir sus armas con las nuestras, y reconquistar para siempre esas decantadas fortalezas de la usurpación y de la tiranía. El Dios de los ejércitos, que ampara siempre al inocente y al oprimido, ha bendecido nuestros estandartes, y bajo la protección de su santo nombre marchamos seguros a la victoria.

- Pero antes que llegue la hora de los combates, y que el hierro y el fuego empiecen a ejercer su funesta influencia, he creído conveniente dirigir mi voz a aquella porción de entre vosotros que, seducidos por el temor, por la mentira o por una necia ambición se han alistado bajo las banderas del injusto Pretendiente, o han favorecido hasta ahora su causa, haciéndose así verdugos de sus propios hijos y destructores de la felicidad y ventura de sus compatriotas.

- Es tiempo ya de que cesen de una vez los males que experimentan estas desventuradas provincias, y que renazca en ellas la paz que han alejado de su suelo hombres corrompidos, criminales y crueles. Cinco años de desórdenes, de guerra y de desgracias son bastantes para demostraros aquella necesidad.

- ¿Qué frutos ha producido tan desoladora lucha? ¿Qué ventajas han proporcionado a los pueblos las pretensiones del carlismo? Ver arruinadas las manufacturas, paralizado el comercio, abatida la agricultura, arrancados violentamente los hijos del hogar paterno, devastadas las cosechas aun antes de su madurez, consumidos los numerosos ganados que antes poblaban vuestros campos, llenas de luto las familias, y trastornado en fin el orden social hasta en sus más sólidos fundamentos.

- Tales desastres, sin embargo, han servido para enriquecer a los jefes de la rebelión y sus principales secuaces, mofándose de la sangre que han derramado vuestros deudos para satisfacer su codicia, su necio orgullo y sus torpes vicios, recreando sus crueles corazones en el incendio, el pillaje y la desolación.

- Desengañaos de una vez, aragoneses y valencianos, seducidos o alucinados es imposible el triunfo del Pretendiente, pues las armas de la Reina vencen por todas partes a sus enemigos, y vosotros mismos habéis podido convenceros al examinar los restos fugitivos de Negri y de Basilio refugiados en vuestras montañas, creyendo ver aun sobre sus cabezas la espada de los leales.

- Consultad vuestros más caros intereses, deponed todo temor, y persuadíos de que vuestra tranquilidad, seguridad y ventura dependen únicamente de vosotros, si con la energía y firmeza que hicieron célebres a vuestros antepasados arrojáis de vuestro lado a esos mentidos defensores de una religión que ultrajan, y de los supuestos derechos de un pretendiente a la corona de España, que para patentizar al mundo la injusticia con que los reclama, basta solo considerar cuál es la conducta de sus partidarios y los medios de que se valen.

- La autoridad que ejerzo en nombre de S. M. la Reina, y el modo con que la he desempeñado entre vosotros, debe serviros de garantía; como el orden y disciplina que sabéis observan nuestras tropas. En ellas encontrareis, no esos hombres tiránicos e inmorales que os pintan los que se gozan en engañaros, sino unos hermanos prontos siempre a estrechar contra su pecho a los que, arrepentidos de sus errores, reconocen el maternal Gobierno de la mejor de las Reinas. Ellas serán siempre vuestras protectoras, pues que por vuestra felicidad derraman su sangre; pero en justa retribución solo exijo de vosotros obedezcáis puntualmente las órdenes que se os comunicaran por las autoridades legítimas, y que permanezcáis tranquilos en vuestros pueblos, sin abandonarlos a la aproximación de las tropas de S. M., seguros de que además de aquellas garantías os prometo las seguridades siguientes:

- 1.ª En los pueblos de Aragón y Valencia, ocupados habitualmente por el enemigo, y donde por cualquier motivo penetraren las tropas de S. M. la Reina, no se prenderá ni molestará a ninguno de sus habitantes por sus opiniones políticas, con tal que no tengan causa pendiente por delitos comunes o lleven las armas contra el legítimo Gobierno de S. M.

- 2.ª Los jefes militares dispensarán su protección a las justicias y vecinos de los pueblos mencionados, que permanezcan tranquilos en sus casas a la aproximación de nuestras tropas, y obedeciesen sumisamente las órdenes que les comunicaren las autoridades legitimas.

- 3.ª Las justicias y habitantes de los insinuados pueblos, que por el contrario los abandonasen a la aproximación de nuestras tropas, o desobedeciesen las órdenes que se les comunicaren, serán considerados como hostiles y pertinaces, y sufrirán por primera vez, en justo castigo, la pérdida de todos los efectos que se hallaren de su pertenencia útiles al ejército, sin que se consideren dispensados por dejar en sus casas mujeres o niños; en el concepto que de los efectos que se ocupen no se les dará recibo ni se les abonará su valor.

- Aragoneses y valencianos: corresponded dóciles a mis consejos, y la paz volverá a vivir entre vosotros; pero si continuáis en vuestra errada conducta, entonces será preciso os sometáis a las medidas vigorosas que estoy decidido a adoptar, apoyado en los medios con que cuento para hacerme obedecer.

- CUARTEL GENERAL de TERUEL 23 de Julio de 1838.= El general en gefe, Marcelino Oraá. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"AÑO 1838: MISCELANEA CARLISTA. JULIO".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE CASTELLÓN Y TERUEL:

RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Temáticas): MISCELÁNEA CARLISTA, EPISODIOS DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840 EN ARAGÓN, EBRO, CASTELLÓN, MAESTRAZGO Y VALENCIA.

"AÑO 1838: MISCELANEA CARLISTA, JULIO".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento 1º, fechado en el año 1838): 

El Mundo (Madrid. 1836). 8/8/1838. NOTICIAS DEL REINO. VINAROZ 31 (de julio de 1838). Es indecible la alarma que hay en la sierra: pueblos enteros abandonan sus hogares, alucinados y engañados con lo que les dicen los carlistas; pero volverán inmediatamente a ellos tan luego vean realizada la promesa del general, de no molestarles si se muestran sumisos. Los pueblos por donde hasta ahora han pasado nuestras columnas las alaban y no saben cómo explicar su buen comportamiento, según nos aseguran.

- De Peñíscola, escriben a un amigo nuestro con fecha 31 (julio de 1838), lo que sigue: Mi apreciable A..... El domingo salieron de Morella muchísimas gentes; dice N., que salió a las cuatro de la tarde, que, en el Hostal Nou, a un tiro de fúsil de la plaza, encontró como 200 de nuestros soldados (ejército nacional), a su parecer con uniforme de la Guardia Real, y muchos oficiales que sentados y muy tranquilos fumaban y se divertían entre ellos.

- Un coronel (del ejército nacional) de edad avanzada le preguntó que de donde venia, y al oír la contestación que, de Morella, le dijo que le contase cuanto supiere y hubiese visto: entonces le refirió la confusión y desorden que reinaba dentro; y con la sencillez que caracteriza la gente de este país, se volvió a los oficiales y les añadió «Mujeres no queda ninguna». El coronel le interrumpió advirtiéndole que no era ese artículo el que habían venido a buscar, y continuara su relación.

- Afirmó que no hay en las calles barricadas como se había dicho, que únicamente tienen piezas en el castillo, que la guarnición se compone del batallón de Chambonet, de dos compañías de Cabrera, y de 500 morellanos poco más o menos que habían tomado las armas; que a los prisioneros les sacaron el sábado para internarlos a los pueblos de Bel o de Corachá, y que de estos solo habían dejado dentro 2 o 3, uno de los cuales decían ser el ecónomo de Benicarló.

- El indicado coronel le aseguró entonces para que lo comunicara por donde pasase, “que en cinco horas alrededor de Morella no habrá un faccioso (carlista), y que la guarnición (carlista) no escaparía regularmente, porque estaba la plaza (Morella) circunvalada por las tropas nacionales. «La misma persona me avisa que encontró en el Mas-de-Hombria, y en varios parajes soldados (tropas nacionales) de la Reina, en número de 1000 y 2000 hombres, y que la caballería (del ejército nacional) la vio sobre el Plá-de-la-Avespa.

- En confirmación de todo esto tenemos que ayer lunes, oían, los labradores desde sus campos, fuego de cañón continuo y no interrumpido.

- En las pequeñas escaramuzas que ha habido, no sabemos si habrán sido encuentros formales, han tenido los facciosos (carlistas) mucha pérdida, y porción considerable de heridos, como lo demuestra el haber pedido con la mayor urgencia a los pueblos hilas y vendas.

- ¿Podrá V. creer que Cabrera decía el otro día a los paisanos, que, si no había empeñado acción con Oráa (General Marcelino Oraá), era por no destruir los campos y destrozar la cosecha de trigo que principiaban a segar ahora? Pues sin embargo nada es más positivo. A tanto llega la imprudencia del jefe (carlista), y la estupidez de los que pueden oír tan grandes necedades en boca de su general (Cabrera), y admirarle luego como un genio.

- Según parece pues, la facción (carlista) no ha podido impedir la marcha del general en jefe (Ramón Cabrera), y sus acertadas disposiciones han conseguido por resultado llegar las tropas (del ejército nacional) a la vista de la plaza (ciudad y castillo de Morella), sin los inconvenientes que temíamos

(Documento 2º, fechado en el año 1838): 

El Mundo (Madrid. 1836). 8/8/1838. NOTICIAS DEL REINO. CASTELLÓN, 30 de julio (de 1838). La brigada que salió de esta el miércoles al mando de Borso (Cayetano Borso di Carminati) durmió en Cabanes, el jueves en Adzaneta (del Maestrazgo), el viernes en Vistabella (del Maestrazgo), el sábado en Villafranca (del Cid), cuyo día pasó Oraá (Marcelino Oraá) de Mosqueruela a Castellfort. La facción de Forcadell, la Cova y demás que se titulan de Valencia están en Ares (del Maestrazgo): la otra que suele mandar Cabrera que se dice catalana, y la caballería de Merino en Cínctorres.

- La división que manda San Miguel, con el tren de artillería, en la Mata (de Morella).

- El martes por la noche hubo una alarma en Morella, de donde se salieron algunos comprometidos: desde entonces no han cesado las disputas, resultando de ellas un muerto, y el que el jueves se abriese tumultuariamente la Puerta del Estudio, por la que salieron los frailes disfrazados, y mucha gente con mantas, fajas y demás efectos de comercio; de modo que aquello es un desorden.

- Cabrera pasó el viernes de resultas de todo esto a Morella. Estas son noticias dadas por uno de dicho punto que vino ayer tarde, el que salió cargado por la puerta dicha.

- La tropa (del ejército nacional) por donde ha pasado se ha portado muy bien: y los pueblos muy contentos.

- La facción (carlistas), en particular los de Merino, tan malamente como malos y ladrones son ellos; de ahí es, que los quieren, mucho menos que antes.

(Documento 3º, fechado en el año 1838): 

El Mundo (Madrid. 1836). 8/8/1838. NOTICIAS DEL REINO. CASTELLÓN, 1.° de agosto (de 1838). Todo el día de ayer se estuvo oyendo un fuego vivísimo con intervalos de descanso hacia la parte de Morella.

- Así lo dicen gentes venidas del rio Mijares, añadiendo ser muchos los grupos de dispersos que se van descolgando por aquella parte, en cuyos rostros se ve pintado el terror y abatimiento. Algunos de estos grupos arrestan al primer paisano que encuentran y le obligan a guiarlos por sendas extraviadas, hasta sacarlos fuera del alcance de sus partidarios.

- Aunque sale poca gente de Morella por hallarse ya casi formalizado el sitio, los pocos que lo logran se consideran como escapados milagrosamente de la muerte. Han echado un bando prohibiendo, bajo pena de vida, abandonar la plaza; pues los que hay en ella comprometidos por sus delitos y asesinatos, quieren tener más compañeros en la ruina, y no ser solos en recibir el inminente castigo.

- Sobre esto ha habido contestaciones acaloradas entre los que defienden la villa y la guarnición del castillo, en términos de haber amenazado ésta volver las piezas contra la plaza y reducirla a cenizas, si llegaba a saber que trataba de capitular o sus defensores la abandonaban.

- De víveres se hallan bastante escasos, pues, aunque fue grande el acopio, como sacaron tanto para los puertos, sin contar lo que se llevan diariamente los infinitos emigrados, disminuyen los repuestos de un modo terrible, en términos, que poca resistencia podrán hacer.

- En medio de esto lo que más conquista el espíritu y corazón de aquellos pueblos rebeldes y obstinados, es la cordura y juicio de nuestras tropas, las cuales acreditan de un modo extraordinario la noble misión que ejercen y justifican la verdad de las proclamas del Excmo. Sr. general en jefe. La más mínima extorsión no ha manchado tan noble conducta, y los ilusos desengañados se hacen lenguas, pues era muy diferente la idea que sus frailes y cabecillas, se habían empeñado en sugerirles de los defensores de la Reina. 

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "COTOS ARROCEROS, DELTA DEL EBRO".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.